Fem er bedre enn Martinelli. Ingen av dem kommer

Etter saken i går kom det en innvending jeg ikke hadde tenkt godt nok igjennom.

Flere mener at spillerne vi har holder. Og at spørsmålet vi burde stille er et annet: hvor mange venstrekanter i verden er egentlig bedre enn Martinelli?

Det er ikke mange, lyder svaret. Og de fleste er brasilianske, som er uflaks for ham.

Jeg har brukt kvelden på å teste påstanden ordentlig.

Hvordan man faktisk måler dette

Målpoeng alene forteller nesten ingenting. En kant som scorer femten i Serie A og en som scorer ti i Premier League kan være samme spiller.

Skal man rangere saklig, trenger man fire nivåer:

Ligakvalitet. Bundesliga og Serie A gir omtrent ti til femten prosent inflasjon mot Premier League. Süper Lig og Eredivisie langt mer.

Champions League-produksjon. Der møter alle samme motstand. Det er den eneste tallrekka som er direkte sammenlignbar på tvers av ligaer.

Landslag i sluttspill. VM og EM er den reneste testen. Ingen medspillere fra hverdagen, ingen taktisk hjelp man er vant til.

Alder og videresalgsverdi. En 28-åring til 80 millioner er en helt annen investering enn en 22-åring til samme sum.

Med de fire filtrene ser lista slik ut.

Nivå 1: Klart bedre. Kommer aldri.

Khvicha Kvaratskhelia (PSG)

Han scoret i Champions League-finalen da PSG slo Inter 5-0 i 2025 — den største seiersmarginen i en finale noensinne. Året etter slo de oss i Budapest.

Han spilte hele semifinalen mot Bayern i april, i det flere kalte den beste kampen på år.

PSG betalte rundt 90 millioner dollar for ham i januar 2025. De vant trippelen med ham på venstresiden. Han går ingen steder, og hadde han gjort det, hadde prisen vært hinsides.

Luis Díaz (Bayern München)

Forrige sesong: 15 mål og 14 målgivende på 2 450 minutter i Bundesliga. Han vant ligaen, cupen og supercupen i sin første sesong i München.

Ja, det er Bundesliga. Men han har også Premier League-gull fra Liverpool, og han leverte i Champions League-semifinalen mot PSG.

Han er 29 og nettopp signert. Bayern selger ikke.

Vinícius Júnior (Real Madrid)

Vi vet hvordan den gikk. Klubben godkjente å bryte lønnsstrukturen, Berta snakket med folkene hans, og Ornstein meldte at vi var klare.

Han forlenget til 2032.

Bradley Barcola (PSG)

14 mål og 10 målgivende på 34 ligakamper i 24/25. Enig med Liverpool om personlige betingelser. PSG vil ha 145 millioner pund og sier han ikke er til salgs.

Nivå 2: Kanskje bedre. Alle har en hake.

Rafael Leão (Milan)

85 mål og 65 målgivende på sju år i Milan. Han kan avgjøre kamper alene, og han viste det i VM i sommer.

Haken er ujevnheten. Han har vært på vei til å bli verdensklasse i fem år uten helt å komme dit. Og han er 27 — det er den alderen der man er det man blir.

Galatasaray jaktet ham også. Det er derfor de landet på Martinelli da det ble vanskelig.

Nico Williams (Athletic)

Klausul på 90 millioner euro, som høres billig ut. Men: han tjener 282 000 pund i uka og ventes å kreve 350 000. Han hadde 20 ligastarter forrige sesong på grunn av pubalgi, og startet ingen VM-kamp.

Og klausulen må han utløse selv. Vi kan ikke tvinge den fram.

Arseblog satte opp tallene mot Martinelli: Williams 6 mål og 7 målgivende på 32 kamper, Martinelli 11 og 7 på 52. Williams har bedre snitt. Det er ikke en forskjell som roper oppgradering.

Rodrygo (Real Madrid)

Prislapp rundt 67 millioner pund. Champions League-vinner, VM-spiller, og han er 25.

Haken er at han foretrekker høyre og at Real sjelden selger til en klubb som kan møte dem i Europa.

Nivå 3: Ikke bedre. Koster mer.

Ett navn til er verdt å ta med, og det kom opp i den samme diskusjonen: å selge Martinelli for under 40 millioner pund når Savinho ryktes å gå for nærmere 80, er en dårlig handel. Særlig når han er svakere.

Transfermarkt setter Savinhos markedsverdi til 35 millioner euro. Han er 22, under kontrakt med Manchester City til 2031, og forlenget så sent som i oktober i fjor.

Ryktes han til 80 millioner pund, betaler man altså mer enn dobbelt markedsverdi for en spiller som ikke har levert bedre enn den man selger.

Det er nøyaktig den fellen Arteta har unngått i seks år.

Nivå 4: Borte i sommer

To navn har forsvunnet fra markedet de siste ukene, og det er verdt å notere hvor de gikk:

Yan Diomande gikk til Real Madrid 6. august for 125 millioner euro, stigende til 140. Han er nå Afrikas dyreste spiller noensinne.

Han hadde 12 mål og 8 målgivende og ble Bundesligas Rookie of the Season som nittenåring. Under VM satte han rekord for flest fullførte driblinger av en afrikansk spiller i sine to første kamper — han slo Sunday Olisehs 32 år gamle merke.

Det er en spiller som besto alle fire testene. Han kostet 140 millioner.

Ademola Lookman gikk til Atlético Madrid for 35 millioner euro pluss bonuser.

Han er den beste enkeltprestasjonen på hele lista: hat trick i Europa League-finalen mot Leverkusen i 2024, mot et lag som var ubeseiret hele sesongen. Atalanta vant 3-0. Han var eneste afrikanske Ballon d’Or-nominerte det året.

Men han er 28. Det forklarer hvorfor prisen var 35 og ikke 100.

Så hvor står Martinelli?

La meg være ærlig om hva vi faktisk har.

Han spilte elleve ligakamper forrige sesong. Berøringene hans i motstanderens sekstenmeter falt fra 92 til 22 på to år. Det er ikke tall som forsvarer seg selv.

Men han har 278 kamper og 62 mål for klubben siden 2019. Han har vunnet ligaen. Han startet ikke Champions League-finalen, men han var der.

Og han er 25.

Og innvendingen står: han er nærmere toppen enn folk tror. De som klart er bedre, spiller for PSG, Real Madrid og Bayern — klubber vi ikke kjøper fra.

Og de fleste av dem er brasilianske. Vinícius, Rodrygo, Savinho, Raphinha — markedet for elite på venstre er dominert av spillere som allerede sitter i klubber vi ikke kjøper fra.

Regnestykket ingen vil se på

Her er det som gjør hele diskusjonen vanskelig.

Galatasaray tilbyr 45 millioner euro for Martinelli. Skal vi erstatte ham med noen som faktisk er bedre, ser prisen slik ut:

• Barcola: 145 millioner pund, og PSG sier nei
• Diomande: 140 millioner euro, allerede solgt
• Nico Williams: 90 millioner euro pluss lønn han må gå med på selv
• Rodrygo: 67 millioner pund, og Real selger ikke til en europeisk rival

Vi selger for 45 og kjøper for 100 pluss. Differansen er 55 millioner for et løft som i beste fall er moderat.

Og da har vi ikke regnet inn at Jesus fortsatt tjener 265 000 i uka og ikke lar seg selge.

Det Arteta faktisk sa

Etter Como-kampen fikk han spørsmålet direkte. Svaret hans er hele denne artikkelen på én setning:

«For at marginene skal bli bedre, finnes det svært få spillere på markedet som er tilgjengelige og kan tilføre det til klubben.»

Det er ikke en manager som ikke gidder. Det er en manager som har gått gjennom den samme lista som meg, og kommet til samme svar.

Konklusjonen

Jeg begynte sommeren med å mene at vi måtte hente en venstrekant. Det mener jeg fortsatt.

Men etter å ha gått gjennom hvert eneste navn med de fire filtrene, sitter jeg igjen med noe ubehagelig:

Det finnes kanskje fem venstrekanter i verden som klart ville løftet oss. Fire av dem spiller for klubber som har vunnet Champions League de siste to årene. Den femte gikk til Real Madrid for åtte dager siden.

Innvendingen holder. Det er ikke mange. Og det er ikke fordi Martinelli er så god — det er fordi elitesjiktet på den posisjonen er ekstremt tynt, og alle sitter der de sitter.

Så da er spørsmålet ikke om vi bør hente noen. Det er om vi bør betale 100 millioner for et lite løft, eller beholde det vi har og bruke pengene et sted de gir mer.

Jeg tror på det siste. Og jeg tror Arteta gjør det også.

Takk til dere som tok diskusjonen i går. Spørsmålet var bedre enn saken jeg hadde tenkt å skrive.

Full oversikt på ryktebørsen.

Kilder

• FotMob: Luis Díaz sine tall for Bayern i 2025/26
• Kvaratskhelias overgang til PSG og Champions League-finalen mot Inter
• Transfermarkt: Savinhos markedsverdi og kontraktssituasjon
• Pulse Sports: Diomande til Real Madrid, og Lookman til Atlético
• Soccernet: Diomandes driblerekord under VM
• UEFA: Lookman i Europa League-finalen 2024
• Squawka: sammenligning av kantalternativene per 90 minutter
• Sky Sports: Artetas ord etter Como-kampen

Markedsverdier er hentet fra Transfermarkt. Prislapper er rapporterte tall fra de kildene som er lenket, ikke bekreftede summer.

Av Svein · arsenalfans.no